"ܢܘܦܩܐ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bēṯ nuppāqā",
      "word": "ܒܹܝܬ݂ ܢܘܼܦܵܩܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢ ܦ ܩ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of ܡܢܲܦܸܩ (mnappiq, “to train; practice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuppāqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ",
      "roman": "nūpāqē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩ",
      "roman": "nūpāq",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ",
      "roman": "nūpāqī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ",
      "roman": "nūpāqan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩ",
      "roman": "nūpāq",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼܟ݂",
      "roman": "nūpāqōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ",
      "roman": "nūpāqāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ",
      "roman": "nuppāqā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܹܗ",
      "roman": "nūpāqēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܗ̇",
      "roman": "nūpāqāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܗܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈ܢ",
      "roman": "nūpāqīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈",
      "roman": "nūpāqī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ̈",
      "roman": "nūpāqan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈",
      "roman": "nūpāqay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "nūpāqōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "nūpāqāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ",
      "roman": "nūpāqē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "nūpāqūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "nūpāqōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ • (nuppāqā) m (plural ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ (nūpāqē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܘܼܦܵܩ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ",
        "sg.1cs": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ",
        "sg.2cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܢܘܼܦܵܩܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܢܘܼܦܵܩܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܢܘܼܦܵܩܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܢܘܼܦܵܩܹܗ",
        "sg.abs.": "ܢܘܼܦܵܩ",
        "sg.cstr.": "ܢܘܼܦܵܩ",
        "sg.emph.": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܢ ܦ ܩ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "training"
      ],
      "id": "en-ܢܘܦܩܐ-aii-noun-wvt4jH3u",
      "links": [
        [
          "training",
          "training"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "exercise, drill, maneuver"
      ],
      "id": "en-ܢܘܦܩܐ-aii-noun-e2l8B-yf",
      "links": [
        [
          "exercise",
          "exercise"
        ],
        [
          "drill",
          "drill"
        ],
        [
          "maneuver",
          "maneuver"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nuppɑːqɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܢܘܦܩܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܢ ܦ ܩ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bēṯ nuppāqā",
      "word": "ܒܹܝܬ݂ ܢܘܼܦܵܩܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢ ܦ ܩ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun of ܡܢܲܦܸܩ (mnappiq, “to train; practice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuppāqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ",
      "roman": "nūpāqē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩ",
      "roman": "nūpāq",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ",
      "roman": "nūpāqī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ",
      "roman": "nūpāqan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩ",
      "roman": "nūpāq",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼܟ݂",
      "roman": "nūpāqōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ",
      "roman": "nūpāqāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ",
      "roman": "nuppāqā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܹܗ",
      "roman": "nūpāqēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܗ̇",
      "roman": "nūpāqāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܗܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈ܢ",
      "roman": "nūpāqīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈",
      "roman": "nūpāqī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ̈",
      "roman": "nūpāqan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈",
      "roman": "nūpāqay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "nūpāqōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "nūpāqāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ",
      "roman": "nūpāqē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "nūpāqūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "nūpāqōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "nūpāqayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ • (nuppāqā) m (plural ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ (nūpāqē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܘܼܦܵܩ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܢܘܼܦܵܩܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܢܘܼܦܵܩܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܢܘܼܦܵܩܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܢ",
        "sg.1cs": "ܢܘܼܦܵܩܝܼ",
        "sg.2cp": "ܢܘܼܦܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܢܘܼܦܵܩܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܢܘܼܦܵܩܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܢܘܼܦܵܩܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܢܘܼܦܵܩܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܢܘܼܦܵܩܹܗ",
        "sg.abs.": "ܢܘܼܦܵܩ",
        "sg.cstr.": "ܢܘܼܦܵܩ",
        "sg.emph.": "ܢܘܼܦܵܩܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "training"
      ],
      "links": [
        [
          "training",
          "training"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "exercise, drill, maneuver"
      ],
      "links": [
        [
          "exercise",
          "exercise"
        ],
        [
          "drill",
          "drill"
        ],
        [
          "maneuver",
          "maneuver"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nuppɑːqɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܢܘܦܩܐ"
}